Cláudio Bernardo

De Wikidanca

(Diferença entre revisões)
Ir para: navegação, pesquisa
(Criou página com 'Cearense radicado na Bélgica, onde fundou a sua própria companhia de dança, intitulada As Palavras, em 1995. Arquivo:Claudio_bernardo.jpg ==Perfil== ==As Palavras== ==Es...')
Ana Claudia Peres (disc<pipe-separator>contribs)
 
(6 edições intermediárias não estão sendo exibidas.)
Linha 4: Linha 4:
==Perfil==
==Perfil==
 +
 +
Cláudio Bernardo nasceu em Fortaleza em 1964. Aos 17 anos, mudou-se para São Paulo, onde integrou o corpo de dança do Ballet Stagium. Ainda na capital paulista, participou da companhia  do espanhol Victor Navarro. Aos 21 anos, partiu para a Europa em busca da companhia do francês [http://pt.wikipedia.org/wiki/Maurice_B%C3%A9jart Maurice Béjart], desde cedo inspiração de Cláudio Bernardo.
 +
 +
O coreógrafo já declarou:
 +
 +
<big>“Em 1981 quando deixei Fortaleza para continuar meus estudos em dança em São Paulo já levava na mala o livro ‘Um instante
 +
na vida do outro’, do coreógrafo francês radicado na Bélgica Maurice Béjart, e me dizia secretamente que a Bélgica seria
 +
meu Ceará na Europa. Outros fatos e coincidências relevantes esclareceram mais tarde este destino”.</big>
 +
 +
Outros nomes de referência para Cláudio Bernardo foram os também bailarinos cearenses Robson Rosa e Francisco Timbó, que o aconselharam a seguir seus passos estudando na Escola Mudra, fundada por Béjart, em Bruxelas.
 +
 +
Também dançou na companhia belga PLAN K, dirigida por Frédéric Flamand.
 +
 +
Em 1987, Cláudio Bernardo vê a sua primeira coreografia feita com alunos da escola ser apresentada na África e na Europa. Isso consagrou Cláudio Bernardo como coreógrafo na Bélgica. Dois anos depois, recebe o prêmio Philipe Maurice, na Suíça, por seu segundo trabalho.
 +
De volta a Bruxelas, entra em contato com o trabalho de novos coreógrafos belgas, a exemplo de Anne Teresa de Keersmaeke, Jan Fabre e Nicole Mossoux, como também de Frédéric Flamand, cujo olhar inovador voltado para dança e novas tecnologias vai influenciar definitivamente Cláudio Bernardo.
 +
 +
A partir de 1991, torna-se artista associado ao teatro Atellier Sant’Anne, sob a direção de Serge Rangoni. A partir desse ano, passa a se dedicar inteiramente à formação de seu repertório como coreógrafo.
 +
 +
É de 1991, a criação do espetáculo “Usdum”, um marco em sua trajetória, precedendo a formação de sua companhia de dança. Com canções indianas e música de Bach, o espetáculo misturava crítica social e canção de amor inspirando-se ao mesmo tempo na cidade de Sodoma e suas minas de sal e em Serra Pelada, do garimpo brasileiro.
 +
 +
“Usdum” foi a grande estrela da primeira edição da Bienal de Dança do Ceará, em 1997, sendo reapresentado em 2012, durante a Bienal De Par Em Par, também no Ceará, dessa vez em duo com Milton Paulo.
 +
 +
[[http://aspalavras.org/ As Palavras]], companhia de Cláudio Bernardo, surge em 1995, consolidando seu trabalho junto à comunidade francesa na Bélgica. Dois anos depois, faz uma residência artística em Mons, cidade francófona da Bélgica, e a partir daí vieram várias criações premiadas e o reconhecimento internacional.
 +
 +
Cidadão belga, o cearense Cláudio Bernardo nunca se afastou das raízes e frequentemente propõe colaborações que estreitem as relações entre a Bélgica e o Brasil na dança.
 +
 +
[[Arquivo:Claudio_bernardo_essa_tempestade.jpg]]
 +
 +
<small> Essa Tempestade, inspirado em Shakespeare</small>
 +
 +
Em 2011, ano em que o Festival Europalia homenageava o Brasil, adaptou “A Tempestade”, de [http://pt.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare William Shakespeare], para o Balé do Teatro Castro Alves, de Salvador. O espetáculo se chama “Essa Tempestade” e é o segundo trabalho do coreógrafo para o BTCA: “O Arquivo e a Missão”, foi o primeiro, em 2001, coreografia inspirada em arquivos da memória musical brasileira.
 +
 +
Há tempos, o coreógrafo vem sendo convidado por [[Flávio Sampaio]], que dirige a [[Paracuru Cia. de Dança]], no Ceará, para um trabalho em parceria. Foi então que coreografou “Parabach”, que estreou este ano, reunindo a história da escola de dança do litroal cearense às músicas do alemão Johann Sebastian Bach, tocadas pelo pianista canadense Glenn Gould.
 +
 +
[[Arquivo:Claudio_bernardo_parabach.jpg]]
 +
 +
<small>Parabach, uma parceria com Flávio Sampaio</small>
 +
 +
 +
A dupla nacionalidade define Cláudio Bernardo. Assim, ele descreve:
 +
 +
<big>“Minha chegada na Bélgica com 21 anos de idade foi decisiva para a minha formação profissional, o da minha família
 +
e das minhas amizades. Penso que a distancia das minhas raízes foram fundamentais para a minha formação como coreógrafo
 +
e artista , isso me permitiu uma análise da minha cultura, ao mesmo tempo que o encontro de uma outra, buscando novos espaços
 +
de descobertas e reflexões sobre meu enquadramento no mundo. Os cearenses sao considerados despretensiosos, humoristas e
 +
trabalhadores, adoram desbravar fronteiras e estão sempre em êxodo pelo mundo. Na Bélgica, mesmo distante da minha geografia
 +
e do meu clima, encontrei um povo parecido com o meu: generoso, com um grande senso de humor, chegando a desarmar o outro rindo
 +
de si mesmo, uma gente que concilia diferenças na tolerância e no respeito, contornando os conflitos com constância dentro
 +
da formação das suas comunidades e do seu acolhedor posicionamento como sede da comissão europeia. Como cidadão Belga que
 +
agora sou e cearense que continuo a ser, esse trajeto que continuo a traçar, constitui um grande parte do que define a minha
 +
obra e a minha posição em relação ao humano que estas duas culturas me formram e a quem sou infinitamente grato”.</big>
 +
==As Palavras==
==As Palavras==
 +
 +
Apos cinco anos de residência no Théâtre de l’Atelier Sainte-Anne, em Bruxelas, Cláudio Bernardo fundou, em 1995, a sua própria companhia, As Palavras ou As Palavras – Claudio Bernardo Cie, que recebe artistas de diversos países.
 +
 +
Subsidiada pelo governo belga desde 1997, tem sede em  Mons onde promove atividades de criação e sensibilização da dança contemporânea em escolas, universidades e público em geral, realizando um festival intitulado Movimento-Mons.
 +
==Espetáculos==
==Espetáculos==
 +
 +
* Vita nostra (1986)
 +
* Usdum (1991)
 +
* Raptus (1992)
 +
* Sacrificio (2000)
 +
* O arquivo e a missão (2001)
 +
* Paixão (2002)
 +
* Assalto aos céus (2009) - foto abaixo
 +
[[Arquivo:Claudio_bernardo_ceus.jpg]]
 +
 +
 +
* Sketches Para (Meu Sagrado Coração bêbado) (2007)
 +
* Desafinado (OFF KEY) – um solo (2007)
 +
* Identificazione di una Donna (2010)
 +
* Essa Tempestade (2011)
 +
* Usdum –uma releitura com Milton Paulo (2012)
 +
* Parabach (2013)
 +
==Referências==
==Referências==
 +
 +
Notícias:
 +
 +
Revista da Dança: http://www.revistadedanca.com.br/legado.php?id=4
 +
 +
Jornal O POVO: http://www.opovo.com.br/app/opovo/vidaearte/2013/06/13/noticiasjornalvidaearte,3073483/paracuru-cia-de-danca-faz-hoje-ultima-apresentacao-de-parabach.shtml
 +
 +
Diário do Nordeste: http://diariodonordeste.globo.com/m/materia.asp?codigo=879310
 +
 +
Overmundo: http://www.overmundo.com.br/agenda/espetaculo-de-danca-homenageia-nomes-da-musica-no-centro-dragao-do-mar
 +
 +
Blogs
 +
 +
http://roteiroceara.uol.com.br/blog-roteiro/dicas/cia-belga-as-palavras-se-apresenta-em-fortaleza/
 +
 +
http://www.bienaldedanca.com/2012_espetaculos/project-one
 +
==Links externos==
==Links externos==
 +
 +
[http://aspalavras.org/ Site oficial] (em francês)

Edição atual tal como 19h13min de 24 de agosto de 2013

Cearense radicado na Bélgica, onde fundou a sua própria companhia de dança, intitulada As Palavras, em 1995.

Claudio bernardo.jpg

Tabela de conteúdo

Perfil

Cláudio Bernardo nasceu em Fortaleza em 1964. Aos 17 anos, mudou-se para São Paulo, onde integrou o corpo de dança do Ballet Stagium. Ainda na capital paulista, participou da companhia do espanhol Victor Navarro. Aos 21 anos, partiu para a Europa em busca da companhia do francês Maurice Béjart, desde cedo inspiração de Cláudio Bernardo.

O coreógrafo já declarou: 

“Em 1981 quando deixei Fortaleza para continuar meus estudos em dança em São Paulo já levava na mala o livro ‘Um instante
na vida do outro’, do coreógrafo francês radicado na Bélgica Maurice Béjart, e me dizia secretamente que a Bélgica seria
meu Ceará na Europa. Outros fatos e coincidências relevantes esclareceram mais tarde este destino”.

Outros nomes de referência para Cláudio Bernardo foram os também bailarinos cearenses Robson Rosa e Francisco Timbó, que o aconselharam a seguir seus passos estudando na Escola Mudra, fundada por Béjart, em Bruxelas.

Também dançou na companhia belga PLAN K, dirigida por Frédéric Flamand.

Em 1987, Cláudio Bernardo vê a sua primeira coreografia feita com alunos da escola ser apresentada na África e na Europa. Isso consagrou Cláudio Bernardo como coreógrafo na Bélgica. Dois anos depois, recebe o prêmio Philipe Maurice, na Suíça, por seu segundo trabalho. De volta a Bruxelas, entra em contato com o trabalho de novos coreógrafos belgas, a exemplo de Anne Teresa de Keersmaeke, Jan Fabre e Nicole Mossoux, como também de Frédéric Flamand, cujo olhar inovador voltado para dança e novas tecnologias vai influenciar definitivamente Cláudio Bernardo.

A partir de 1991, torna-se artista associado ao teatro Atellier Sant’Anne, sob a direção de Serge Rangoni. A partir desse ano, passa a se dedicar inteiramente à formação de seu repertório como coreógrafo.

É de 1991, a criação do espetáculo “Usdum”, um marco em sua trajetória, precedendo a formação de sua companhia de dança. Com canções indianas e música de Bach, o espetáculo misturava crítica social e canção de amor inspirando-se ao mesmo tempo na cidade de Sodoma e suas minas de sal e em Serra Pelada, do garimpo brasileiro.

“Usdum” foi a grande estrela da primeira edição da Bienal de Dança do Ceará, em 1997, sendo reapresentado em 2012, durante a Bienal De Par Em Par, também no Ceará, dessa vez em duo com Milton Paulo.

[As Palavras], companhia de Cláudio Bernardo, surge em 1995, consolidando seu trabalho junto à comunidade francesa na Bélgica. Dois anos depois, faz uma residência artística em Mons, cidade francófona da Bélgica, e a partir daí vieram várias criações premiadas e o reconhecimento internacional.

Cidadão belga, o cearense Cláudio Bernardo nunca se afastou das raízes e frequentemente propõe colaborações que estreitem as relações entre a Bélgica e o Brasil na dança.

Claudio bernardo essa tempestade.jpg

Essa Tempestade, inspirado em Shakespeare

Em 2011, ano em que o Festival Europalia homenageava o Brasil, adaptou “A Tempestade”, de William Shakespeare, para o Balé do Teatro Castro Alves, de Salvador. O espetáculo se chama “Essa Tempestade” e é o segundo trabalho do coreógrafo para o BTCA: “O Arquivo e a Missão”, foi o primeiro, em 2001, coreografia inspirada em arquivos da memória musical brasileira.

Há tempos, o coreógrafo vem sendo convidado por Flávio Sampaio, que dirige a Paracuru Cia. de Dança, no Ceará, para um trabalho em parceria. Foi então que coreografou “Parabach”, que estreou este ano, reunindo a história da escola de dança do litroal cearense às músicas do alemão Johann Sebastian Bach, tocadas pelo pianista canadense Glenn Gould.

Claudio bernardo parabach.jpg

Parabach, uma parceria com Flávio Sampaio


A dupla nacionalidade define Cláudio Bernardo. Assim, ele descreve: 

“Minha chegada na Bélgica com 21 anos de idade foi decisiva para a minha formação profissional, o da minha família
e das minhas amizades. Penso que a distancia das minhas raízes foram fundamentais para a minha formação como coreógrafo
e artista , isso me permitiu uma análise da minha cultura, ao mesmo tempo que o encontro de uma outra, buscando novos espaços
de descobertas e reflexões sobre meu enquadramento no mundo. Os cearenses sao considerados despretensiosos, humoristas e
trabalhadores, adoram desbravar fronteiras e estão sempre em êxodo pelo mundo. Na Bélgica, mesmo distante da minha geografia
e do meu clima, encontrei um povo parecido com o meu: generoso, com um grande senso de humor, chegando a desarmar o outro rindo
de si mesmo, uma gente que concilia diferenças na tolerância e no respeito, contornando os conflitos com constância dentro
da formação das suas comunidades e do seu acolhedor posicionamento como sede da comissão europeia. Como cidadão Belga que
agora sou e cearense que continuo a ser, esse trajeto que continuo a traçar, constitui um grande parte do que define a minha
obra e a minha posição em relação ao humano que estas duas culturas me formram e a quem sou infinitamente grato”.

As Palavras

Apos cinco anos de residência no Théâtre de l’Atelier Sainte-Anne, em Bruxelas, Cláudio Bernardo fundou, em 1995, a sua própria companhia, As Palavras ou As Palavras – Claudio Bernardo Cie, que recebe artistas de diversos países.

Subsidiada pelo governo belga desde 1997, tem sede em Mons onde promove atividades de criação e sensibilização da dança contemporânea em escolas, universidades e público em geral, realizando um festival intitulado Movimento-Mons.

Espetáculos

Claudio bernardo ceus.jpg


Referências

Notícias:

Revista da Dança: http://www.revistadedanca.com.br/legado.php?id=4

Jornal O POVO: http://www.opovo.com.br/app/opovo/vidaearte/2013/06/13/noticiasjornalvidaearte,3073483/paracuru-cia-de-danca-faz-hoje-ultima-apresentacao-de-parabach.shtml

Diário do Nordeste: http://diariodonordeste.globo.com/m/materia.asp?codigo=879310

Overmundo: http://www.overmundo.com.br/agenda/espetaculo-de-danca-homenageia-nomes-da-musica-no-centro-dragao-do-mar

Blogs

http://roteiroceara.uol.com.br/blog-roteiro/dicas/cia-belga-as-palavras-se-apresenta-em-fortaleza/

http://www.bienaldedanca.com/2012_espetaculos/project-one

Links externos

Site oficial (em francês)

Obtida de "http://wikidanca.net/wiki/index.php/Cl%C3%A1udio_Bernardo"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
&lt;variants&gt;
&lt;actions&gt;
Navegação
Ferramentas
Visite-nos
Idana.net - Home